Durante la segunda fase de Conferencia Mundial de la Sociedad de la Información que, organizada por la ONU, se celebrará en Túnez entre el 16 y el 18 de noviembre de 2005, se presentará el libro “Palabras en juego: enfoques multiculturales sobre las sociedades de la información”. Este trabajo es el fruto del esfuerzo mancomunado de 27 autores de los cinco continentes que someten a un análisis crítico 24 palabras de la sociedad de la información, las cuales se han convertido en conceptos de dominio público, aunque su significado varía considerablemente según los contextos culturales y socio-económicos. LAFH es el autor del capítulo dedicado a “Comunidades Virtuales”. El libro ha sido coordinado por VECAM con la colaboración de FUNREDES y el apoyo de la Agencia de la Francofonía y la IDRC, y la contribución de la Unión Latina para los aspectos lingüísticos.

C&F Editions se ha encargado de la edición del libro en cuatro lenguas: castellano, francés, inglés y portugués.

Los autores son: Carlos Afonso, Alan Alegre, Subbiah Arunachalam, Michel Briand, Sally Burch, Mavic Cabrera, Kemly Camacho, Dominique Cardon, Sasha Costanza- Chock, Marcelo d’Elia Branco, Luis Angel Fernández Hermana, Rikke Frank Joergensen, Alain Kiyindou, Hervé Le Crosnier, Mouhamadou Lo, Raphael Ntambue, Sean o’Siochru, Stephanie Perrin, Marc Raboy, Pascal Renaud, Catherine Roy, Partha Pratim Sarker, Christine Schweidler, Marcelo Solevicens, Felix Stalder, Rosa Maria Torres y Roberto Verzola.

Durante la CMSI se han concertado los siguientes actos:

1. 15/11/05, 15h00/17h00 – Sala Jerba

Mesa redonda “El Poder de Saber: más allá de Internet, el desarrollo del sur frente a la propiedad intelectual”.

Debate presentado y dirigido por Valerie Peugeot, Vecam (Francia)

Ponentes: Suman Sahai -agricultura, conocimiento tradicional- (India), Jamie Love –investigación, industria, patentes– (EEUU) y Herve Le Crosnier –conocimiento y creación- (France).

Debate abierto con la participación de varios autores de “Palabras en juego”: Mohamadou Lo –derechos de propiedad intelectual- (Senegal), Raphael Ntambue –acceso universal- (Africa), Catherine Roy -accesibilidad- (Quebec), Kemly Camacho –brecha digital- (Costa Rica), Rosa María Torres -educación- (Ecuador), Parta Pratim Sarker -gobernanza- (Bangladesh), Sally Burch –sociedad de la información- (Latin America), Marcelo D'elia Branco-software libre- (Brasil) Subbiah Arunachalam –acceso público- (India), Alain Kiyindou –diversidad cultural- (Congo), Rikke Joergensen –derechos humanos- (Norway), Sean O'Siochru and Al Alegre- derechos de comunicación- (Ireland and Philippines), Marc Raboy and Marcelo Solervicens –medios- (Canadá), Carlos Afonso –gobierno de Internet- (Brasil), Pascal Renaud –gestión del conocimiento- (Francia), Mavic Cabrera –género- (Filipinas), Sasha Costanza Shock -piratería- (EEUU), Felix Stalder -inteligencia colectiva- (Austria).

También asistirán los coordinadores del proyecto Alain Ambrosi (CMIC) y Daniel Pimienta (Funredes).

Para asistir a este mesa redonda avise a: vpeugeot@vecam.org

2. Viernes, noviembre 18 - 15h00/16h30 – sala pequeña del GKP (a confirmar):

Mesa redonda: “Presentación pública del libro: "Palabras en juego: enfoques multiculturales sobre las sociedades de la información "

Debate presentado y dirigido por Alain Ambrosi y Daniel Pimienta, con la asistencia de los autores mencionados en el punto anterior, quienes explicarán sus respectivos puntos de vista sobre sus trabajos y las posibilidades que ofrece el material incluido en el libro.